商务新闻网7月10日电 中国动画电影《哪吒之魔童闹海》（下称《哪吒 2》）的全球影响力再拓版图。据路透社 7 月 9 日消息，美国独立电影发行巨头 A24 与华人影业联合宣布，将携手发行该片英文版，并于 8 月 22 日登陆美国、加拿大、澳大利亚及新西兰四大英语市场，为海外观众呈现中国神话 IP 的现代演绎。
作为 2025 年全球动画票房冠军，《哪吒 2》此前已在 2 月超越皮克斯《头脑特工队 2》，创下年度动画电影票房纪录，其对传统神话的创新改编、细腻的视觉表达与普世性的成长主题，成为引发全球共鸣的关键。
此次英文版配音阵容备受关注，奥斯卡最佳女主角得主杨紫琼确认加盟。她在声明中表示：“能参与《哪吒 2》的配音工作是极大的荣幸。这部作品不仅是中国动画的里程碑，更向世界证明了东方故事拥有跨越文化的感染力与普适价值。”
业内分析认为，A24 与华人影业的合作，既依托前者在北美艺术电影市场的发行优势，又结合后者对中国文化 IP 的海外运营经验，有望推动《哪吒 2》成为继《哪吒之魔童降世》后，又一部助力中国动画 “破圈” 的标杆之作，进一步深化中外文化交流的桥梁作用。（赵彦）
本文為商務新聞網原創文章。 發佈者： zhaoyan， 轉載請注明出處。
